logo_FKNR_wittekst.png

Dit is de website van de Stichting Fanfare Korps Nationale Reserve
Voor de officiële Defensie website klik hier

FKNR op de Nationale Taptoe 2017

Nieuwsbericht | 28-9-2017 | 14:30

Na afwezigheid sinds 2014 is de FKNR dit jaar weer terug in Ahoy Rotterdam tijdens de prachtige Nationale Taptoe 2017! In een gezamenlijk optreden heeft de FKNR een prominente rol.

In dit gezamenlijke optreden, met de Marinierskapel der Koninklijke Marine, de Koninklijke Militaire Kapel ‘Johan Willem Friso’ en de Kapel van de Koninklijke Luchtmacht, brengt de FKNR solistisch een deel van haar eigen show met de Dr. A. Mathijsen Mars, na tijdens ‘Shrewsbury Fair’, het laatste nummer van de opening, te zijn opgemarcheerd. Hierna volgt het muzikale thema INVICTUS, met, naast de FKNR, de eerder genoemde orkesten, zanger Humphrey Campbell, Vocal Group MAZE en, last but not least, het Invictus Team militaire sporters! Na het indrukwekkende “I Am”, het muzikale thema van de Invictus Games, laten gewond geraakte militairen, onder de klanken van ‘Kashmir’ van Deep Purple op indrukwekkende wijze zien waartoe zij in staat zijn. Dit symboliseert hoe zij vanuit revalidatie, sport, vastberadenheid en teamwork vele obstakels  overwinnen.  Met ‘Going Home’ van Mark Knopfler verlaten de sporters en de orkesten de arena.

INVICTUS staat voor de eigen onoverwinnelijkheid en is gebaseerd op het gedicht van W.E Henley:

Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find, me unafraid.

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll.
I am the master of my fate
I am the captain of my soul.

Dit is de Nederlandse vertaling: 

Vanuit de nacht die mij bedekt.
Aardedonker van pool tot pool
Dank ik welke god dan ook
Voor mijn onoverwinnelijke ziel.

In de klauwen van omstandigheden
Gaf ik geen krimp, noch schreeuwde ik het uit
Onder geknuppel van het toeval
Is mijn hoofd bloedig, maar niet gebogen.

Voorbij deze plek van toorn en tranen
Duikt slechts de verschrikking op van schaduw
Maar de dreiging van de jaren
Vindt en zal mij vinden: onbevreesd

Het doet er niet toe hoe smal de poort
Hoe beladen met straf de toekomst ook is
Ik ben de meester over mijn lot
Ik ben de gezagvoerder van mijn ziel.

Tekst & foto: FKNR Pers

27-09-17 | 08:08 1 Reactie

1 Reactie

  • 03-10-17 | 07:06 Geplaatst door Rob Cohen

    Mooi artikel en indrukwekkende taptoe. Onze FKNR heeft weer eens een staaltje van haar kunnen getoond en laten horen. Compliment!

Laat een reactie achter

Zorg ervoor dat u de verplichte (*) velden invult waar dit is aangegeven. HTML code is niet toegestaan.